Un PDF che sullo schermo appare perfetto può essere inutilizzabile per chi si affida a uno screen reader. Se la lingua non è dichiarata, manca il titolo, il file non ha tag o le immagini non hanno descrizione, il software di supporto ha ben poco su cui lavorare. AuraDoc verifica proprio queste lacune e può ripararle, producendo una copia corretta mentre l'originale resta intatto.
Cosa esamina il controllo
Il controllo di accessibilità apre il PDF e cerca cinque cose: se la lingua del documento è dichiarata, se ha un titolo, se è contrassegnato come PDF con tag, se ha un albero di struttura e se ogni immagine ha un testo alternativo. Ogni problema è elencato con la sua regola e la gravità, e le immagini compaiono con pagina e nome per sapere dove guardare. Il report include anche un punteggio da 0 a 100, che parte da 100 e perde 10 punti per ogni problema trovato. È un modo rapido per capire se il file è a posto o richiede lavoro.
Una risposta separata su PDF/UA
Il punteggio è un riferimento pratico, non un certificato. Quando il validatore PDF/UA è disponibile nell'ambiente, il controllo esegue anche una validazione formale PDF/UA-1 e indica se il file è conforme, con l'elenco delle clausole non superate in caso contrario. Se il validatore non è disponibile, il report segnala che l'esito di conformità è sconosciuto invece di tirare a indovinare. Tenere separati i due risultati evita di confondere un punteggio alto con un'approvazione formale.
Cosa corregge la riparazione
La riparazione viene eseguita come attività in background, quindi puoi continuare a lavorare. Dichiara la lingua quando manca, imposta un titolo se non c'è, contrassegna il file come con tag e costruisce un albero di struttura di base a partire dal testo che riesce a leggere. Chiede inoltre ai visualizzatori di mostrare il titolo del documento anziché il nome del file, aggiunge metadati di base e scrive l'identificazione PDF/UA solo se la validazione formale riesce. Se il documento non ha ancora testo leggibile, l'albero di struttura resta indicato come lavoro rimanente; conviene quindi eseguire prima l'OCR sui file scansionati.
Testo alternativo per ogni immagine
Le immagini senza descrizione sono l'ostacolo più comune, perciò la riparazione le scorre una per una. Un'immagine che ha già un testo alternativo viene lasciata com'è. Per le altre, AuraDoc scrive una breve descrizione. Se è configurato un provider di visione AI e la tua organizzazione ha accettato il trattamento da parte di AI di terze parti, il modello descrive l'immagine con un'istruzione semplice che chiede un testo conciso. Senza provider o senza quel consenso, la riparazione non invia nulla all'esterno: scrive un semplice testo provvisorio che cita la pagina, così nessuna immagine resta senza testo. Potrai poi rifinire le descrizioni dove serve. Per il consenso vedi privacy e conformità.
Report, elementi corretti e cosa resta
Al termine della riparazione ricevi un report con il nuovo punteggio, l'elenco di ciò che è stato corretto e di ciò che resta, come tabelle trattate al meglio delle possibilità o clausole PDF/UA ancora non superate. Questa onestà conta: vedi cosa è cambiato e cosa richiede ancora un occhio umano. Il PDF corretto si scarica dal report ed è un file nuovo, quindi l'originale non viene mai sovrascritto.
Dove trovarlo
Nella pagina del documento, il pannello di accessibilità ha due pulsanti: uno per controllare e uno per riparare. È disponibile quando il documento ha finito l'elaborazione e mostra l'ultimo controllo e l'ultima riparazione, così puoi tornare più tardi e ritrovarli. Le stesse operazioni esistono nell'API per i documenti gestiti in blocco; richiedono il permesso di aggiornare il documento, mentre la lettura dei report richiede solo il permesso di lettura. Se produci documenti per la pubblica amministrazione, la scuola o l'assistenza clienti, rendi il controllo parte della routine insieme agli altri strumenti e flussi PDF. Per provare, crea un account, carica un PDF ed esegui il controllo.