AuraDoc
Se connecterCréer

Fiche de soins post-procédure vs registre de stérilisation

Ces deux documents protègent la santé dans un studio de tatouage ou de piercing, mais ils regardent dans des directions opposées. La fiche de soins regarde vers l'extérieur : elle est écrite pour le client et utilisée à la maison. Le registre de stérilisation regarde vers l'intérieur : il est rédigé par l'équipe et lu par les inspecteurs, les assureurs et le studio lui-même. Les confondre laisse le client ou le studio sans preuve.

En bref

CritèreFiche de soins post-procédureRegistre de stérilisation
Qui l'écritLe studio le prépare et l'artiste ajoute les données du clientLe membre de l'équipe qui lance chaque cycle
Qui le litLe client, chez lui, pendant des jours et des semainesInspecteurs, assureurs, responsables et équipe
Quand il sertRemis après le tatouage ou le piercingComplété après chaque cycle de stérilisation
Contenu typeÉtapes de nettoyage, produits, ce qu'il faut éviter, signes d'alerte, contactDate, opérateur, paramètres du cycle, résultat des indicateurs, contenu de la charge
Ce qu'il prouveLe client a reçu les consignes de soinsLes outils réutilisables ont été traités et contrôlés
RenouvellementUne par client et par serviceUne nouvelle ligne à chaque cycle, dans l'ordre

Les utiliser ensemble

Les deux documents se rejoignent dans la routine de sécurité du studio. Le registre de stérilisation démontre que les outils étaient sûrs ce jour-là ; la fiche de soins démontre que le client a été informé de la manière de protéger le travail ensuite. Ensemble, ils permettent de répondre à une plainte pour infection avec des faits : ce qui a été traité, quand et par qui, et ce que le client a reçu. Conservez chacun à sa place, datez toutes les mentions et évitez de mêler des données de clients au registre.

Quand choisir quoi

Fiche de soins post-procédure

Choisissez une fiche de soins lorsque vous devez donner au client une référence claire et datée pour nettoyer et protéger un tatouage ou un piercing récent.

Registre de stérilisation

Choisissez un registre de stérilisation lorsque vous avez besoin d'un historique continu prouvant que les instruments réutilisables ont été stérilisés et que les indicateurs ont été vérifiés.

Outils gratuits pour les deux options

Guides qui le mettent en pratique

Les termes PDF expliqués

Questions fréquentes

La fiche de soins remplace-t-elle l'explication orale ?
Non. Elle la complète. Le professionnel doit continuer à expliquer les points clés à la fin de la séance, et la fiche permet au client de les revoir plus tard, quand il a oublié les détails.
Faut-il inscrire des noms de clients dans le registre de stérilisation ?
En général non. Le registre note des outils et des cycles, pas des personnes. Si vous devez relier un sachet à un client, utilisez le numéro de sachet ou de lot noté dans la fiche du client.
Quel document les inspecteurs demandent-ils le plus souvent ?
Cela dépend de la réglementation locale, mais les registres de stérilisation sont une demande fréquente. Un studio capable de montrer un registre complet et une fiche de soins à jour donne une impression d'ordre et de sécurité.

Autres comparatifs

Besoin de plus qu’une retouche rapide ?

AuraDoc est une plateforme documentaire avec OCR, recherche et résumés par IA, et plus de 60 outils PDF pour les équipes. Essayez-la gratuitement pendant 7 jours.

Outils gratuits pour un usage personnel et professionnel. Les fichiers sont traités dans votre navigateur et ne sont jamais conservés par AuraDoc. Politique d’usage raisonnable et anti-abus