Páginas separadoras em branco ou marcadores: dividir um PDF longo no papel ou na tela
Um arquivo longo feito de vários documentos precisa de uma divisão visível. Uma forma é inserir uma página em branco ou com título entre as partes, e a outra é criar marcadores no painel lateral. Esta página compara as duas para você escolher a que combina com o modo de leitura do arquivo.
Visão rápida
| Aspecto | Páginas separadoras em branco | Marcadores |
|---|---|---|
| Onde funciona | No papel e na tela. | Só na tela, no painel lateral. |
| Contagem de páginas | Cresce uma página por separador. | Não muda. |
| Ir a uma seção | Só rolando até a página. | Um clique no título. |
| Impressão frente e verso | Mantém cada parte começando na página certa. | Não afeta a folha impressa. |
| Caso típico | Um conjunto que será impresso e arquivado. | Um relatório longo lido e pesquisado na tela. |
Decida pelo modo de leitura
Se o arquivo será impresso, as páginas separadoras facilitam achar as partes na pilha. Se será lido na tela, os marcadores são mais rápidos e não mexem na numeração. Muitos arquivos se beneficiam dos dois. Insira primeiro os separadores e depois crie os marcadores, porque acrescentar páginas depois desloca os números para onde os marcadores apontam. Os dois também podem ser combinados. Páginas separadoras ajudam na impressão, porque uma folha física é fácil de achar em uma pilha, enquanto marcadores ajudam na tela, porque um clique chega à seção. Um documento longo que será impresso e lido on-line se beneficia dos dois, mas acrescentar folhas muda a contagem e a numeração das páginas; por isso insira primeiro os separadores e só depois adicione marcadores que apontem para as páginas certas. Se o arquivo só for lido na tela, os marcadores sozinhos são mais limpos e deixam o documento mais curto. Se só for impresso, os separadores bastam. Escolha conforme o uso real do leitor.
Quando escolher cada um
Páginas separadoras em branco
Escolha as páginas separadoras em branco quando o arquivo for impresso ou arquivado em papel.
Marcadores
Escolha os marcadores quando os leitores navegarem na tela e a contagem de páginas não puder mudar.
Ferramentas gratuitas para as duas opções
Guias que colocam o termo em prática
- Inserir páginas em branco e repetidasPasso a passo: insira uma página em branco depois das páginas escolhidas, faça cópias extras das páginas de que precisa de novo e numere o documento final.
- Marcadores em PDF longoPasso a passo: numere as páginas, liste os capítulos, crie marcadores clicáveis para o leitor pular até cada um, teste o painel lateral e deixe o arquivo pronto para a web.
Termos de PDF explicados
- Páginas de reservaPáginas de reserva são páginas em branco ou quase em branco incluídas em um PDF para reservar espaço, separar seções ou manter o layout correto na impressão. Veja quando usar e o custo na contagem de páginas.
- SumárioO sumário lista as seções de um documento com seus números de página e, em PDF, também pode ser um índice clicável. Entenda como é montado, como difere dos marcadores e por que ajuda em arquivos longos.
Perguntas frequentes
- Marcadores são impressos?
- Não. Existem só no painel do leitor, então uma cópia impressa precisa de páginas separadoras ou de um sumário.
- Uma página separadora quebra meus marcadores?
- Pode. Inserir páginas desloca os números seguintes. Coloque os separadores primeiro e crie os marcadores depois.
- Quais ferramentas de vocês cuidam disso?
- Adicionar páginas em branco ao PDF insere os separadores, Adicionar marcadores ao PDF monta o painel lateral e Juntar PDF une os documentos em ordem. Cada resultado é um arquivo novo e o original fica intacto.