トリミングと白い余白の削除:正確な指定か、自動の切り詰めか
どちらの方法も、PDFのページの内容をより大きく見せるためのものですが、やり方が異なります。トリミングでは、上下左右からどれだけ取り除くかを自分で決めるので、結果は指定したとおりになります。白い余白の削除は、各ページを調べて内容が実際にどこから始まりどこで終わるかを見つけ、その周りの空白の縁を切り詰めます。前者は結果が予測しやすく、後者はページごとに違いがあるときに速く済みます。
ひと目でわかる違い
| 項目 | トリミング | 白い余白の削除 |
|---|---|---|
| 仕組み | 各辺の量を自分で指定する。 | 各ページで空白の縁を検出する。 |
| 制御 | 正確で、全ページ同じ。 | ページごとに合わせられるが、手動の調整は少ない。 |
| 向いている場面 | レイアウトが同じで縁の大きさがわかっているページ。 | 縁が不揃いなスキャンやサイズが混在する文書。 |
| 速さ | 値がわかっていれば速い。 | 異なるページが多くても速い。 |
| 主な注意点 | 一部のページで切りすぎる。 | 影や汚れを内容と見なす。 |
細い縁は必ず残す
どちらの方法でも、文字のぎりぎりまで切り詰めないでください。小さな縁を残すとページが読みやすく保たれ、プリンターが文字の端を切ってしまうのを防げます。傾いて読み取られたページは先にまっすぐに直しましょう。傾いたページは影が残り、自動の切り詰めを惑わせるからです。いくつかのページの最初の行と最後の行を確認し、特に番号や見出しがあるページは縁に近いので注意してください。どちらのツールも新しいファイルを作るため、あとでもっと広い縁が必要になっても、元のページはそのまま残っています。印刷用なら数ミリの余白を残し、画面で読むだけの文書なら、より思い切って切り詰めて構いません。
どちらを選ぶべきか
トリミング
すべてのページが同じレイアウトのとき、どこでも同じ量で切りたいとき、縁にある特定のものを取り除きたいときは、トリミングを選びます。
白い余白の削除
ページがスキャンや混在したまとまりから来ていて、縁がページごとに変わり、1ページずつ測っていると時間がかかりすぎるときは、白い余白の削除を選びます。
両方に使える無料ツール
この用語が出てくるガイド
PDFの用語をやさしく解説
よくある質問
- 切り詰めで文字や画質は変わりますか?
- いいえ。変わるのは見える範囲だけです。ページ内の内容は変更されません。
- 一部のページだけをトリミングできますか?
- トリミングは選んだページに適用できます。文書の残りを元の大きさのままにしたいときに使ってください。
- どのツールで行えますか?
- 「PDFをトリミング」は各辺の切り取り量を決め、「PDFの白い余白を削除」は空白の縁を自動で切り詰め、「スキャンしたPDFを圧縮」は結果を軽くします。