Extrato de contribuições ou recibo de donativo: qual é a diferença
Os dois documentos vêm de uma congregação e informam a quem deu o que foi recebido, mas atuam em escalas diferentes. O recibo de donativo confirma uma única oferta no momento em que ela é feita: a data, o valor e o nome do destinatário. O extrato de contribuições soma todas as ofertas de uma pessoa num período, em geral um ano, muitas vezes agrupadas por fundo. Quem deu pode precisar de um ou de outro, conforme o que lhe pedem e a quem.
Resumo
| Critério | Extrato de contribuições | Recibo de donativo |
|---|---|---|
| Abrange | Várias ofertas num período, em geral um ano. | Uma oferta, no dia ou logo depois. |
| Conteúdo típico | Lista de datas e valores, agrupada por fundo, com um total. | Data, valor, quem deu e quem recebeu. |
| Quando é emitido | Depois de encerrado o período, com os registos fechados. | No momento da oferta ou logo depois. |
| Uso típico | Balanço anual, declaração de imposto se as regras permitirem. | Comprovante de uma oferta isolada ou de uma oferta grande. |
| Como preparar | Una as páginas, acrescente o ano em cada uma e confira o total. | Mantenha numa página clara e nomeie o ficheiro pela data. |
Decida pelo que quem deu precisa mostrar
Se alguém precisa de uma prova isolada de determinada oferta, o recibo é o documento a pedir. Se precisa de um retrato completo do ano, o extrato serve melhor. Se um deles vale para o imposto é assunto das regras do lugar onde vive e da autoridade, então confirme o texto exigido antes de prometer qualquer coisa. Os dois documentos mostram o que uma pessoa dá à sua comunidade de fé, então envie cada um só ao seu titular.
Quando escolher cada opção
Extrato de contribuições
Escolha o extrato de contribuições quando for preciso mostrar o ano inteiro.
Recibo de donativo
Escolha o recibo de donativo quando for preciso confirmar uma só oferta.
Ferramentas gratuitas para ambas as opções
Guias que põem o termo em prática
- PDF abaixo do limite de envioPasso a passo: perceba porque o PDF é grande, comprima-o, baixe a resolução das imagens, retire páginas desnecessárias ou divida-o em partes.
- Carimbar data e cabeçalho num PDFPasso a passo: carimbe a data de hoje, adicione cabeçalho e rodapé com contador de páginas, numere as páginas e confira o resultado antes de partilhar.
- Juntar páginas escolhidas de vários PDFPasso a passo: retire de cada PDF apenas as páginas necessárias, junte-as num ficheiro pela ordem certa e numere as páginas do resultado.
Termos de PDF explicados
- Extrato de contribuiçõesO extrato de contribuições lista as ofertas que um membro fez a uma congregação num período. Veja o que ele inclui e como preparar extratos em PDFs limpos e numerados.
- Dossier de documentosUm dossier reúne vários ficheiros num único PDF ordenado, com índice e numeração de páginas. Veja quando ele ajuda, como ordená-lo e como facilitar a navegação.
- Documentos comprovativosDocumentos comprovativos são os recibos, cartas e registos que sustentam um pedido, relatório ou requerimento. Veja como apresentá-los com clareza junto ao documento principal.
Perguntas frequentes
- Posso anexar recibos a um extrato?
- Pode anexá-los depois do extrato para o controle de quem deu. Mantenha a ordem por data e numere as páginas para que nada se perca.
- E se o ficheiro for grande demais para enviar por correio eletrónico?
- Reduza o tamanho primeiro e confira se todos os valores continuam legíveis. Se ainda ficar grande, envie menos páginas ou divida o ficheiro.
- Quais das suas ferramentas servem para isso?
- Juntar PDF une as páginas de um extrato ou de um conjunto de recibos, Cabeçalho e rodapé no PDF coloca o ano e o nome da congregação em todas as páginas, e Comprimir PDF para carregar reduz um ficheiro grande demais para enviar. Cada ferramenta guarda um ficheiro novo e mantém os originais como estavam. O AuraDoc não calcula totais, não dá aconselhamento fiscal e não emite recibos.