メニュー試食シートとアレルゲン表示書の違い
二つの文書は、皿に載る食べ物に関するものなので、同じフォルダに入っていることが多いです。試食シートは味と選択についてのもので、顧客がどの料理を望むかを扱います。アレルゲン表示書は安全と情報についてのもので、料理ごとにどのアレルゲンが入っているか、どのゲストに特別な注意が必要かを扱います。前者は食卓での会話から、後者は厨房が確認した一覧から生まれます。どちらも予約書や契約書と一緒に保管すれば、イベントのすべての記録が一か所にまとまり、担当者が代わっても探しやすくなります。新しく仕事を引き継いだスタッフも、フォルダ一つで状況を把握できます。
ひと目でわかる違い
| 項目 | メニュー試食シート | アレルゲン表示書 |
|---|---|---|
| 目的 | 味わった料理と選択を記録する | 料理のアレルゲンとゲストの要望を列挙する |
| 署名者 | 顧客とケータリング業者 | 顧客が確認し、業者が受領する |
| 作成時期 | 試食の最中または直後 | メニューとゲスト一覧が決まった後、以降更新 |
| 主な内容 | 料理ごとのメモ、選択、変更、一人当たりの価格 | 料理、アレルゲン、交差接触、該当するゲスト |
| 一般的な分量 | 1ページ | 1〜2ページ |
併用のしかた
試食の後、顧客が料理を選ぶと、シートがその選択を確定します。次に、業者は最終メニューのアレルゲンを点検して表示書を作成し、顧客はゲストの要望とともにそれを確認します。後で料理が変わったら、厨房が古い版を使わないように、両方の文書を更新する必要があります。日付入りの写しは、各段階で何が決まったかを示します。六十人の夕食会を担当する業者は、通常、二つの文書を同じイベントのフォルダに入れ、引き継いだ同僚が、何が選ばれ、何が点検され、顧客が何をまだ確認すべきかを一目で把握できるようにします。各文書の上に担当者の名前を書いておけば、質問があるときに誰のところへ行けばよいかも明確です。
どちらを選ぶべきか
メニュー試食シート
味わった料理と最終的なメニューの決定を記録したいなら、メニュー試食シートを選びます。
アレルゲン表示書
料理ごとにアレルゲンを明示し、ゲストの食事の要望を記録する必要があるなら、アレルゲン表示書を選びます。
両方に使える無料ツール
この用語が出てくるガイド
PDFの用語をやさしく解説
よくある質問
- 一方がもう一方の代わりになりますか?
- いいえ。シートは選択について、表示書はアレルゲンと要望についてのものです。慎重な業者は、それぞれがサービスの別の部分を守るため、両方を保管します。
- 料理が変わったらどちらを更新しますか?
- 両方です。試食シートの選択を直し、表示書のアレルゲンを再点検してから、新しい版を厨房に送ってください。
- AuraDocで両方の文書を記入できますか?
- はい。「PDFフォーム入力」「PDF署名」「PDFに日付を追加」は、どちらのPDFにも使えます。AuraDocは法的助言を行いません。