PDF of PDF/A: gewoon bestand of archiefstuk
PDF/A is geen ander formaat maar een beperkte soort PDF, vastgelegd in de norm ISO 19005. Elk PDF/A-bestand is een PDF, maar niet elke PDF voldoet aan PDF/A. De beperkingen bestaan zodat het bestand over tientallen jaren nog opent en er hetzelfde uitziet, zonder iets van buitenaf nodig te hebben. In het dagelijks gebruik zie je het verschil niet: beide openen in dezelfde lezers en zien er op het scherm hetzelfde uit.
In één oogopslag
| Aspect | Gewone PDF | PDF/A |
|---|---|---|
| Doel | Delen, afdrukken en dagelijks werk. | Documenten op lange termijn bewaren. |
| Lettertypen | Mogen ingesloten zijn of ontbreken. | Alle lettertypen moeten ingesloten zijn. |
| Versleuteling met wachtwoord | Toegestaan. | Verboden, zodat een archief het bestand altijd kan openen. |
| JavaScript en multimedia | Toegestaan. | Verboden, omdat ze inhoud kunnen veranderen of verbergen. |
| Metadata | Optioneel en in elke vorm. | Verplicht in het standaardformaat XMP. |
| Wie vraagt erom | Niemand in het bijzonder. | Rechtbanken, overheidsarchieven, universiteiten, belastingdiensten. |
Delen en niveaus
PDF/A bestaat uit delen: PDF/A-1 is gebaseerd op PDF 1.4, PDF/A-2 staat transparantie en lagen toe, en PDF/A-3 staat ook bijlagen van elk type toe. Niveau b garandeert het uiterlijk, terwijl niveau a ook een gelabelde structuur voor toegankelijkheid eist. Deel 2 en 3 voegen niveau u toe, dat tekst garandeert die betrouwbaar doorzocht en gekopieerd kan worden. Noemt de ontvanger geen deel, dan is PDF/A-2b een breed geaccepteerde keuze; PDF/A-1b past bij oudere systemen.
Wanneer kies je wat
Gewone PDF
Kies een gewone PDF voor documenten die dagelijks rondgaan: bestanden die je nog bewerkt, met een wachtwoord beveiligt of snel ter controle verstuurt. Een gewone PDF kan ook interactieve functies houden, zoals scripts die formuliertotalen berekenen, die PDF/A zou verwijderen.
PDF/A
Kies PDF/A als het bestand jarenlang leesbaar moet blijven of een ontvanger erom vraagt, zoals een digitaal procesdossier bij de rechtbank, een scriptiebank of een openbaar archief. Gebruik precies het deel dat ze noemen en controleer andere regels, zoals bestandsgrootte of naamgeving, voordat je uploadt.
Gratis tools voor beide opties
Handleidingen die het toepassen
- Documenten archiveren als PDF/AStap voor stap: controleer de PDF vóór het archiveren, verwijder scripts, zet om naar PDF/A-2b, 1b of 3b en bewaar de juiste versie voor rechtbanken en dossiers.
- Scriptie als pdf inleverenStap voor stap: nummer de hoofdtekst, voeg klikbare hoofdstukbladwijzers toe, blijf binnen de uploadlimiet van de repository en zet als laatste om naar PDF/A als de bibliotheek dat vraagt.
PDF-termen uitgelegd
- PDF/A (archiefformaat voor de lange termijn)PDF/A is de ISO-norm voor PDF’s die over tientallen jaren nog precies hetzelfde moeten openen. Lees welke delen en niveaus er zijn, wat verboden is en wanneer het gevraagd wordt.
- Ingesloten lettertypenEen ingesloten lettertype reist mee in de PDF, zodat tekst op elk apparaat hetzelfde oogt. Lees wat subsets zijn, wat er gebeurt bij ontbrekende lettertypen en waarom archieven ze eisen.
- JavaScript in PDFPDF's kunnen JavaScript bevatten dat draait als het bestand opent of een formulier wordt gebruikt. Ontdek waarvoor het dient, welke beveiligingsrisico's het heeft en wanneer je het verwijdert.
Veelgestelde vragen
- Kan ik een wachtwoord aan een PDF/A-bestand toevoegen?
- Nee. Versleuteling is in elk deel van de norm verboden. Beveilig de map of het systeem waarin het archief staat in plaats van het bestand zelf.
- Worden bestanden groter door PDF/A?
- Vaak een beetje, omdat elk lettertype ingesloten moet zijn. Bij tekstdocumenten is het verschil meestal klein.
- Kunnen gewone PDF-lezers een PDF/A-bestand nog openen?
- Ja. PDF/A is een deelverzameling van PDF, dus elke PDF-lezer opent het gewoon.