AuraDoc
EntrarCriar

Registro de manutenção ou relatório de ocorrência: o veículo ou o fato

Depois de um evento de segurança, os dois documentos podem acabar no mesmo arquivo, mas respondem a perguntas diferentes. O registro de manutenção é o histórico das inspeções e dos reparos de um veículo. O relatório de ocorrência descreve um fato, com as pessoas envolvidas. Quem analisa costuma pedir os dois: em que estado estava o veículo e o que exatamente aconteceu. Gestores de segurança costumam encontrar os dois papéis na mesma pasta de revisão, e esse é um dos motivos de serem confundidos.

Visão rápida

AspectoRegistro de manutençãoRelatório de ocorrência
AssuntoUm veículo ferroviário.Um fato.
AbrangeInspeções e reparos ao longo do tempo.Uma data, hora e local.
Escrito porTécnicos.Funcionários de plantão.
Dados pessoaisPoucos, em geral assinaturas da equipe.Muitas vezes nomes e contatos.
Risco principalLançamento ausente ou sem assinatura.Opiniões no lugar de fatos.

Decida pelo que você precisa mostrar

Se você precisa mostrar como um veículo foi cuidado, use o registro de manutenção. Se precisa mostrar o que aconteceu com uma pessoa, use o relatório de ocorrência. Quando os dois vão a uma seguradora ou a um regulador, envie só as páginas ligadas ao fato, junte-as em ordem clara e cubra os dados pessoais desnecessários. O AuraDoc prepara as páginas. Ele não avalia causas, não define responsabilidade e não protocola nada em órgão algum. Mantenha as páginas de cada documento em ordem clara, com o registro de manutenção primeiro e o relatório de ocorrência depois, e numere o arquivo inteiro para que o leitor possa citar uma única página.

Quando escolher cada um

Registro de manutenção

Escolha o registro de manutenção para mostrar o histórico de cuidados de um veículo. Escolha o registro de manutenção quando a pergunta for sobre a condição do veículo ao longo do tempo, e confira se as entradas estão datadas e assinadas.

Relatório de ocorrência

Escolha o relatório de ocorrência para descrever um fato envolvendo um passageiro.

Ferramentas gratuitas para as duas opções

Guias que colocam o termo em prática

Termos de PDF explicados

Perguntas frequentes

Posso enviar o registro inteiro com um relatório de ocorrência?
Em geral bastam os lançamentos ligados ao fato. Pergunte a quem os solicita.
Qual deles precisa de ocultação?
O relatório de ocorrência com mais frequência, porque pode citar passageiros e testemunhas.
Quais ferramentas suas cuidam disso?
Juntar PDF reúne as páginas relevantes do registro e o relatório em um arquivo, Numerar páginas de PDF numera o resultado, e Tarjar PDF cobre dados pessoais em uma cópia. Cada ferramenta salva um arquivo novo e mantém o original intacto. O AuraDoc não investiga ocorrências nem define responsabilidade.

Outras comparações

Precisa de mais do que um ajuste rápido?

O AuraDoc é uma plataforma de documentos com OCR, busca e resumos com IA e mais de 60 ferramentas de PDF para equipes. Teste grátis por 7 dias.

Ferramentas grátis para uso pessoal e profissional. Os arquivos são processados no seu navegador e o AuraDoc nunca os guarda. Política de uso justo e antiabuso