掃描版還是電子版對帳單:對你有什麼不同
銀行對帳單要麼是從銀行下載的 PDF,要麼是你掃描的紙質件。它們在螢幕上看起來相似,但表現不同。電子版 PDF 含有程式可讀取的文字。掃描件是圖片,必須先識別文字才能搜尋或複製。
一覽表
| 對比項 | 電子版對帳單 | 掃描版對帳單 |
|---|---|---|
| 檔案內容 | 真實的文字和數字。 | 每頁的圖片。 |
| 搜尋 | 立即可用。 | 識別文字後才可用。 |
| 提取表格 | 通常直接且整齊。 | 需要先識別,再檢查。 |
| 出錯風險 | 版式規整時較低。 | 較高,例如把 5 讀成 6。 |
| 最佳用途 | 分析和對帳。 | 證明紙質檔案存在。 |
按你手頭的來源來決定
只要銀行提供電子版對帳單,計算就用它,以避免識別錯誤。只有紙質件時才用掃描件,並在提取數字前先做文字識別。請把每個數字與頁面對照,因為識別可能讀錯數字。
如何選擇
電子版對帳單
分析、搜尋和對帳請選電子版對帳單。
掃描版對帳單
只有手頭只有紙質件,或銀行要求原始影象時,才選掃描版對帳單。
兩種選擇都能用的免費工具
提到這個術語的指南
用白話解釋 PDF 術語
常見問題
- 掃描件會被接受為證明嗎?
- 取決於索要的一方。作為記錄,掃描件很常見;請詢問對方是否需要銀行自己的檔案。
- 文字識別對每份掃描件都有效嗎?
- 質量取決於掃描件。端正清晰的頁面效果最好,數字仍需你自己複核。
- 哪些工具可以處理這件事?
- OCR PDF 讓掃描件可搜尋,提取 PDF 表格把表格讀取為列與欄,銀行對帳單轉 Excel 為試算表準備對帳單。AuraDoc 不保證識別出的數字正確。如果銀行兩種都提供,請優先選數位版對帳單,因為它的文字本來就是準確的。只有手邊只有紙本時才使用掃描檔,並保持影像清晰、端正。無論來源如何,在信任各行之前,都要把擷取出的表格期末餘額與對帳單上印的餘額對照,對金額看起來奇怪的行再核對一遍。餘額對不上之前,不要把結果當成最終結果。手工改動過的地方也請記錄下來,方便日後追查。 如有疑問,請回到原始資料核對,並把核對的內容簡單記錄下來,方便以後查看的人理解。每個工具都會另存為新檔案,原檔案保持不變。