AuraDoc
登入註冊

什麼是合同附表與附件?

附表、附件、附錄和補充檔案是附在主合同之後、構成合同一部分的內容。它們承載會讓正文顯得雜亂的細節,例如價格表、服務水平、技術規格、圖紙、當事人名單和表格。正文會按名稱引用它們,因此它們成為各方所同意內容的一部分。

運作方式

合同中通常有這樣的措辭:“服務內容見附表2”。附表本身可能由不同的人在不同的日期用不同的軟體製作。要讓約定保持一致,就把正文和所有附表按順序排好併合並。每個附表從新的一頁開始,頁碼在整份文件中連續編排。這樣一來,可點選的目錄能讓讀者一步到達附表2。如果某個附表是簽字或蓋章的紙質檔案,就把它掃描後合併成又一組頁面。

為什麼重要

當附件丟失時,爭議不再圍繞措辭,而是圍繞究竟同意了什麼。一個按固定順序包含正文和所有附表的完整檔案,展示了各方當時手邊的內容。帶頁碼的頁面讓引用更準確,也能提示是否缺頁。這就是為什麼合同通常作為一個檔案儲存,而不是裝著零散附件的資料夾。

用 AuraDoc 怎麼做

合併PDF把主合同和附表合成一個新檔案,為 PDF 加入書籤為每個附表建立條目,為 PDF 加入頁碼則為整份文件編上頁碼。AuraDoc 只負責準備檔案,不會判斷條款的含義或合同的效力。你的原始文件保持不變。

用到這個術語的工具

提到這個術語的指南

常見問題

每個附表都應該從新的一頁開始嗎?
通常是的。從單獨頁面開始的附表更容易查詢、替換和引用,也避免正文和附件混在一起。
簽署之後附表發生變化怎麼辦?
把變更當作新版本或補充協議處理,並把兩者都儲存下來。在不記錄改了什麼、由誰修改的情況下,不要替換已簽署檔案中的頁面。
可以給每個附表單獨編頁碼嗎?
可以,但要選定一種方式並始終如一地使用。整個檔案使用一個連續的編號,對讀者和引用來說最簡單。

並排對比

相關術語

需要的不只是快速修改?

AuraDoc是一個文件平台,提供OCR、AI搜尋與摘要,以及專為團隊設計的60多種PDF工具。可免費試用7天。

可用於個人與工作的免費工具。檔案在您的瀏覽器中處理,AuraDoc從不儲存。 合理使用與防濫用政策