¿Qué es una página de créditos?
Una página de créditos es una página de una publicación, de un librito de película o de un archivo de proyecto que nombra a las personas y fuentes detrás de la obra: autor, editor, diseñador, fotógrafo, traductor y otros, además de los créditos de las imágenes y los agradecimientos. Dice a los lectores quién colaboró y a menudo indica dónde hubo permiso para imágenes o textos.
Cómo funciona
En un libro o revista, los créditos van cerca del principio, en la página de derechos de autor, o al final. En un porfolio o dosier de prensa, suelen cerrar el documento. La página se escribe aparte, así que la tarea habitual es añadirla a un PDF ya hecho en la posición correcta y mantener la numeración coherente. Si un nombre cambia a última hora, quizá haya que sustituir una página sin tocar las demás, y el índice, si lo hay, debe seguir apuntando a los números correctos.
Por qué importa
Los créditos son una cortesía y a menudo un requisito de quien aportó el material. Un nombre que falta o está mal escrito lo nota enseguida la persona afectada. Poner la página donde el lector la espera, y mantener la numeración correcta, hace que el archivo final parezca cuidado. Cuando un documento se prepara para imprenta, la página de créditos también cuenta en el total de páginas, así que añadirla o quitarla puede desplazar todas las siguientes.
Cómo usar AuraDoc para esto
Unir PDF añade la página de créditos al archivo principal, y Organizar PDF mueve, elimina o reordena páginas para que quede donde quieres. Numerar páginas de un PDF vuelve a numerar las páginas tras el cambio. Cada herramienta guarda un archivo nuevo y deja tus originales como estaban. AuraDoc no comprueba que los nombres o los permisos sean correctos; eso sigue siendo responsabilidad tuya.
Herramientas que usan este término
Guías que lo ponen en práctica
- Añadir una portada a un PDFPaso a paso: convierte la imagen de portada en una página PDF, numera el documento principal y une la portada delante para que quede sin número.
- Preparar un folleto en PDF para la imprentaPaso a paso: revisa un PDF de folleto, añade páginas en blanco para que el total sirva para impresión plegada y numera las páginas antes de enviarlo a la imprenta.
Preguntas frecuentes
- ¿Dónde debe ir la página de créditos?
- La práctica varía. Los libros suelen ponerla cerca del principio o al final; revisa las normas de la editorial o del proyecto.
- ¿Los créditos de las imágenes van en la misma página?
- Pueden ir o aparecer junto a cada imagen. Elige una forma coherente para que el lector los encuentre con facilidad.
- ¿Cómo añado una página sin romper la numeración?
- Inserta la página, vuelve a numerar todo el archivo y comprueba que el índice, si lo hay, sigue apuntando al lugar correcto.