什麼是船員名單
船員名單(crew list)是列出航次中在船上工作的所有人員的單據。每個人都寫明職務、姓名、國籍、出生日期和地點、海員證或護照號碼及有效期。港口當局通常在船舶抵港時和離港時要求提交。
它如何運作
船長或船舶代理通常用標準格式編制名單,並在有人上船或下船時更新。港口在抵港和離港時要求提供副本,有時還要求每位船員的身份證件和證書頁面。這些支援頁面常常是掃描或拍攝後附在名單後面,一次提交可能包含來源不同的許多頁面。
為什麼重要
船舶的離港許可有時要等船員檔案齊備。如果檔案是一堆沒有順序的照片,代理就得自己找需要的頁面,只允許上傳一次的表單也可能拒絕接收。名單在前、證明頁面在後、體積較小且帶頁碼的檔案,可以減少來回溝通,幫助船舶按時離港。
在 AuraDoc 中怎麼做
用“合併PDF”把名單和證明掃描件合為一個檔案,用“為 PDF 加入頁碼”加上頁碼,用“PDF 頁首頁尾”在每頁寫上船名。每個工具都另存為新檔案,原件保持不變。檔案含有個人資訊,請只與需要的人共享。AuraDoc不編制船員名單,不核驗護照或證書,也不向港口當局傳送任何內容。
用到這個術語的工具
提到這個術語的指南
常見問題
- 每個港口都需要新的名單嗎?
- 常常需要,因為船員可能變動,各港口也可能要求自己的格式。準備檔案之前,請先向港口或代理確認需要什麼。提交之前,請先確認提交對象的最新要求和格式,並親自再檢查一遍必要的項目是否齊全。
- 護照掃描件也要放在同一個檔案裡嗎?
- 僅當對方要求時才放。否則只保留名單,把證明檔案另用一個檔案傳送,讓個人資訊只到達需要的人手中。合併和調整頁面順序的操作都在裝置內完成,不需要把檔案內容傳送到外部。
- 如何讓檔案更容易開啟?
- 以適中的解析度掃描,把全部內容合併成一個PDF並加上頁碼。體積過大的檔案更容易被上傳表單拒絕。