AuraDoc
登录注册

什么是维修记录本?

维修记录本是按时间顺序记录飞机、发动机或其他部件所做检查、修理和更换的档案。每条记录会写明做了什么、何时做的、当时的运行小时数或循环数,以及由谁签字确认。记录本伴随飞机的整个使用期,因此机务人员、检查员、买方和保险公司都会阅读它。缺页或无法辨认的页面,可能在工作完成很久之后仍引发疑问。

工作方式

记录在工作完成后依次写入,许多运营方也仍保存着纸质的旧分册。要以电子方式处理,通常会把页面扫描或导出为PDF文件,每个分册或每个时期一份。页面的顺序赋予记录意义,因此页面应连续、方向一致,并带有页码,方便读者在邮件或工作单中引用。大型扫描件可能达到数百兆字节,所以常见做法是制作一份较轻的副本用于发送,而原始扫描件保持不动。哪些记录是必需的、要保存多久、采用什么形式,由飞机所属的主管机构和您自己的组织规定,而不是由文件格式决定。

为什么重要

记录本是证据。飞机被出售、租赁或接受检查时,阅读者希望能没有空白地追溯历史:缺失、重复或上下颠倒的页面会拖慢审查并引起怀疑。一份整洁、有序、带页码的电子副本,更容易快速回答问题,例如某次检查记录在哪一页。它还能保护原件,因为人们可以在副本上工作,而不必反复翻动脆弱的纸张。

在AuraDoc中使用

合并PDF会按您选择的顺序把分开的扫描件合成一个分册,为PDF添加页码会在每页打印连续编号,压缩PDF用于上传可为邮件或门户网站制作较轻的副本。每个工具都会另存为新文件,原文件保持不变,处理在您的浏览器中完成。AuraDoc不会读取记录内容,不会检查记录是否完整,也不会确认其是否符合任何航空规定。这一判断仍由您的合格人员做出。

用到这个术语的工具

提到这个术语的指南

常见问题

扫描的记录本和原件一样吗?
扫描件是副本。副本能否代替纸质原件被接受,取决于主管机构和您的组织,请查看其规定,并按要求保留原件。
文件应该如何命名和排序?
每个分册或每个时期一个文件,文件名包含飞机或部件以及日期范围,页面保持书写时的顺序。
可以发送较小的版本吗?
可以。制作一份压缩副本用于发送,把完整质量的扫描件留作母版,因为压缩会降低图像细节。

并排对比

相关术语

需要的不只是快速修改?

AuraDoc是一个文档平台,提供OCR、AI搜索与摘要,以及面向团队的60多种PDF工具。可免费试用7天。

标有“安全服务器”的工具会通过加密连接,将您的文件一次性发送到 AuraDoc 的隔离服务器。文件在一次性进程中处理,结果返回后立即删除。 合理使用与防滥用政策