什么是海事检验报告
海事检验报告(marine survey report)是检验师检查船舶或其货物后撰写的书面报告,载明发现的状况、损坏、可能的原因、所做的测量以及支持这些内容的照片。常见类型有状况检验、损坏检验、货物检验和购船前检验。
它如何运作
检验师登船检查相关部分,进行测量和拍照,然后撰写报告。报告中有编号的发现章节、图纸或示意图,以及一个或多个照片附录,每张照片都在正文中被引用。也可能附上以前证书或报告的副本。手机或相机的照片按被引用的顺序放入附录。报告通常还写明检验日期和地点、检验师姓名、检验范围以及保留事项,例如无法到达的部位。
为什么重要
保险公司、买方、船东和保赔协会用报告来决定损失、价格或修理事宜。照片混乱或附录与正文不对应的报告很难读懂,也会引起疑问。完整、带页码、每个引用都能找到对应页面的文件,便于审阅和讨论检验师的工作。在几个月后当事方回头查阅报告、需要迅速找到某张照片或某个测量值的纠纷中,这一点尤其重要。
在 AuraDoc 中怎么做
用“合并PDF”合并报告正文和照片附录,用“整理PDF”调整章节顺序,用“为 PDF 添加页码”给所有页面编号,这样“图12在第18页”之类的引用就容易查找。每个工具都另存为新文件,原件保持不变。AuraDoc不进行检验,不撰写发现,也不评估船舶状况。
用到这个术语的工具
提到这个术语的指南
常见问题
- 照片放在报告里还是单独发送?
- 把重要的照片放在同一文件的附录中并按编号引用。如果完整的照片集很大,就单独发送,并在报告中说明。提交之前,请先确认提交对象的最新要求和格式,并亲自再检查一遍必要的项目是否齐全。
- 如何让章节顺序清晰?
- 给页面编号,并把附录放在报告正文之后。这样读者可以按顺序追踪各个引用。合并和调整页面顺序的操作都在设备内完成,不需要把文件内容发送到外部。
- 可以删除误加的页面吗?
- 可以。“整理PDF”会在新文件中移除该页,原件保持不变。