O que é um conjunto de produção?
Um conjunto de produção é um lote de documentos que uma parte entrega a outra, por exemplo em um litígio, em uma auditoria ou em uma análise de due diligence. O conjunto costuma seguir com uma referência contínua em cada página, para que os dois lados apontem exatamente o mesmo lugar, e com as passagens sensíveis removidas antes.
Montando o conjunto
Comece reunindo os arquivos em uma só ordem. Mesclar PDF une os documentos escolhidos em um único PDF novo, na ordem em que você os lista. Em seguida, Numeração Bates carimba uma referência corrida em cada página, com prefixo, primeiro número, quantidade de dígitos e posição, por exemplo DOC-000041. O prefixo aceita apenas letras latinas, então escolha um código curto que identifique o caso ou o remetente.
Retirando o que não deve ser compartilhado
Se algumas passagens são confidenciais, tarje-as antes de entregar o conjunto. Tarjar PDF pinta de preto as áreas que você marca e reconstrói o arquivo a partir de imagens das páginas, de modo que o texto escondido deixa de estar no arquivo. O resultado não tem camada de texto, ou seja, não dá para pesquisar nele, e cada trabalho aceita no máximo 20 páginas. Dica prática: decida antes a ordem do trabalho. Se numerar antes de tarjar, os números viram parte da imagem da página, e se numerar depois eles são texto ativo sobre ela. Abra o arquivo final e leia algumas páginas tarjadas antes de enviar.
Usando o AuraDoc em um conjunto
Mesclar PDF, Tarjar PDF e Numeração Bates cobrem os passos principais. Cada ferramenta grava um arquivo novo e mantém o original, então a fonte sem tarja fica com você e só a cópia numerada sai.
Ferramentas que usam este termo
Guias que colocam o termo em prática
- Numerar páginas para revisão jurídicaPasso a passo: una os documentos em ordem, carimbe um número Bates único em cada página, adicione cabeçalho e rodapé, confira a sequência e registre o intervalo usado.
- Tarjar um PDF antes de compartilharPasso a passo: cubra nomes e números, remova o autor e os metadados ocultos e tire scripts e anexos antes de compartilhar um PDF.
Perguntas frequentes
- A numeração Bates altera o conteúdo das páginas?
- Ela acrescenta uma linha de referência em cada página e nada mais. O arquivo original continua como estava, porque a versão numerada é salva como um arquivo novo.
- Posso pesquisar em um conjunto tarjado?
- Tarjar PDF gera páginas formadas por imagens, então a camada de texto some e a busca comum não encontra palavras nelas. Salve do seu lado uma cópia pesquisável da fonte.
- A ferramenta decide o que tarjar?
- Não. Você marca cada área. Revise o resultado antes de enviar, porque a ferramenta só escurece o que foi selecionado.