Como preparar documentos para entrega eletrónica em tribunal
Os sistemas de entrega eletrónica em tribunal pedem muitas vezes um PDF por conjunto de documentos, páginas numeradas e o formato PDF/A. Este guia faz os três passos pela ordem certa, para que os números façam parte do ficheiro arquivado.
A numeração Bates permite que todas as partes citem uma página exata, e o PDF/A mantém o ficheiro legível nos registos do tribunal durante anos.
Passo a passo
Reúna os documentos
Junte os PDF dos documentos e confirme as regras do tribunal: limite de tamanho, nomes dos ficheiros e se as digitalizações precisam de texto pesquisável.
Junte pela ordem certa
Abra Juntar PDF, escolha os ficheiros e arraste as miniaturas para a ordem dos documentos. Rode as páginas de lado e apague as em branco. Aceita 50 MB por ficheiro e 500 páginas por tarefa.
Aplique a numeração Bates
Abra Numeração Bates e defina o prefixo, o primeiro número, o número de dígitos e a posição, por exemplo DOC-000001. Só são aceites letras latinas.
Converta em PDF/A
Abra PDF/A para entrega eletrónica em tribunal, escolha o ficheiro numerado e a versão que o portal pede; a 2b é a mais comum. Transfira o resultado.
Entregue e mantenha uma cópia
Carregue o ficheiro PDF/A no portal do tribunal e mantenha a cópia numerada junto do processo.
Ferramentas usadas neste guia
Perguntas sobre esta tarefa
- Porque carimbar os números antes de converter?
- A conversão em PDF/A fixa o ficheiro para conservação a longo prazo. Ao carimbar antes, a numeração Bates faz parte do documento entregue.
- O tribunal vai aceitar o ficheiro?
- O AuraDoc converte o ficheiro, mas não verifica as regras de cada tribunal. Leia os requisitos do portal sobre tamanho, marcadores e OCR antes de entregar.
- Os documentos ficam armazenados?
- Juntar e numerar decorrem no seu navegador. A conversão em PDF/A envia o ficheiro uma vez para um servidor seguro, que o apaga assim que devolve o resultado.