AuraDoc
登入註冊

如何提交工時表審批

自由職業者、派遣員工和許多員工都在電子表格裡填寫工時,但客戶或主管需要一份固定的檔案,審批後交給薪資部門。帶簽名和日期的 PDF 不會串列,也清楚地表明是誰在什麼時候提交的。

PDF 會把合計工時保持在你傳送時的樣子,簽名和日期則讓審批人確認的是哪個版本一目瞭然。

操作步驟

  1. 在 Excel 中整理表格

    核對合計,把列印區域設為工時表;如果列超出頁面,在 Excel 的頁面設定中把它調整為一頁寬。

  2. 轉成 PDF

    開啟Excel轉PDF,新增 .xlsx、.xls 或 .ods 檔案。每個工作表都會按已儲存的列印設定轉換,所以不想傳送的工作表請先隱藏。

  3. 在彙總頁簽名

    開啟簽署PDF,手寫簽名或輸入姓名,調整大小,然後點按需要簽名的位置。工時表上的文字仍然可以選取。

  4. 蓋上日期

    開啟為 PDF 加入日期。今天的日期會以年-月-日的形式放在頁尾,例如 2026-10-30,你還可以加上 Week 44 timesheet 這樣的頁首。

  5. 提交審批

    用姓名和期間命名檔案,例如 Timesheet_Lee_2026-W44.pdf,然後發給審批人。

本指南使用的工具

關於這項工作的問題

這個簽名和證書籤名一樣嗎?
不一樣。簽署PDF 是把簽名的圖片放到頁面上,適合內部審批,不適用於要求基於證書的數位簽章的流程。
日期可以換成別的格式嗎?
日期戳記使用年-月-日格式。如果公司要求其他寫法,請在轉換之前,在電子表格中簽名旁邊手動輸入日期。
哪些步驟會上傳工時表?
Excel 轉 PDF 在安全伺服器上進行,PDF 發回後檔案立即刪除。簽名和日期戳記在瀏覽器中完成。

用白話解釋 PDF 術語

更多指南

需要的不只是快速修改?

AuraDoc是一個文件平台,提供OCR、AI搜尋與摘要,以及專為團隊設計的60多種PDF工具。可免費試用7天。

標示「安全伺服器」的工具會透過加密連線,將您的檔案一次性傳送到 AuraDoc 的隔離伺服器。檔案在用完即棄的程序中處理,結果傳回後立即刪除。 合理使用與防濫用政策