Páginas separadoras en blanco o marcadores: dividir un PDF largo en papel o en pantalla
Un archivo largo hecho de varios documentos necesita una división visible. Una forma es insertar una página en blanco o con título entre las partes, y la otra es crear marcadores en el panel lateral. Esta página compara ambas para que elija la que encaja con el modo de lectura del archivo.
Resumen
| Aspecto | Páginas separadoras en blanco | Marcadores |
|---|---|---|
| Dónde funciona | En papel y en pantalla. | Solo en pantalla, en el panel lateral. |
| Recuento de páginas | Crece una página por separador. | No cambia. |
| Ir a una sección | Solo desplazándose a la página. | Un clic en el título. |
| Impresión a doble cara | Mantiene cada parte empezando en la página correcta. | No afecta a la hoja impresa. |
| Caso típico | Un conjunto que se imprimirá y archivará. | Un informe largo leído y consultado en pantalla. |
Decida según el modo de lectura
Si el archivo se imprimirá, las páginas separadoras facilitan encontrar las partes en la pila. Si se leerá en pantalla, los marcadores son más rápidos y no alteran la numeración. Muchos archivos se benefician de ambos. Inserte primero los separadores y cree después los marcadores, porque añadir páginas más tarde desplaza los números a los que apuntan. Ambas opciones también se pueden combinar. Las páginas separadoras ayudan en papel, porque una hoja física es fácil de encontrar en un montón, mientras que los marcadores ayudan en pantalla, porque un clic llega a la sección. Un documento largo que se imprimirá y se leerá en línea se beneficia de ambos, pero añadir hojas cambia el recuento y la numeración de las páginas; por eso inserte primero los separadores y después añada marcadores que apunten a las páginas correctas. Si el archivo solo se lee en pantalla, los marcadores por sí solos son más limpios y mantienen el documento más corto. Si solo se imprime, bastan los separadores. Elija según el uso real que hará el lector.
Cuándo elegir cada opción
Páginas separadoras en blanco
Elija las páginas separadoras en blanco cuando el archivo se imprima o archive en papel.
Marcadores
Elija los marcadores cuando los lectores naveguen en pantalla y el recuento de páginas no pueda cambiar.
Herramientas gratuitas para ambas opciones
Guías que lo ponen en práctica
- Insertar páginas en blanco y repetidasPaso a paso: inserta una página en blanco después de las páginas elegidas, haz copias extra de las páginas que necesitas de nuevo y numera el documento final.
- Marcadores en un PDF largoPaso a paso: numera las páginas, lista los capítulos, crea marcadores para saltar a cada uno, prueba el panel lateral y deja el archivo listo para la web.
Términos de PDF explicados
- Páginas de reservaLas páginas de reserva son páginas en blanco o casi en blanco incluidas en un PDF para reservar espacio, separar secciones o mantener bien la maquetación al imprimir. Vea cuándo usarlas y su coste en el recuento.
- ÍndiceUn índice enumera las secciones de un documento con sus números de página y, en un PDF, también puede ser un esquema en el que se hace clic. Vea cómo se construye, en qué se diferencia de los marcadores y por qué ayuda.
Preguntas frecuentes
- ¿Se imprimen los marcadores?
- No. Existen solo en el panel del lector, así que una copia impresa necesita páginas separadoras o un índice.
- ¿Una página separadora rompe mis marcadores?
- Puede. Insertar páginas desplaza los números siguientes. Ponga primero los separadores y cree los marcadores después.
- ¿Qué herramientas suyas se ocupan de esto?
- Añadir páginas en blanco al PDF inserta los separadores, Añadir marcadores al PDF monta el panel lateral y Unir PDF junta los documentos en orden. Cada resultado es un archivo nuevo y el original queda intacto.