书签还是目录页:侧边栏与印刷列表之别
手册、报告和合同这类较长的 PDF,需要一种快速找到章节的方法。常见的办法有两种。书签位于 PDF 阅读器页面旁边的面板里,点一下就能到达某一章。目录页则是靠近开头的一张普通页面,列出各章节及其页码,在纸上和屏幕上都能使用。本页对两者做了比较,帮助你判断文档适合哪一种,或者哪种组合。
一览表
| 对比项 | 书签 | 目录页 |
|---|---|---|
| 出现位置 | 在 PDF 阅读器的侧边栏中,位于页面之外。 | 在文档内的一张普通页面上。 |
| 打印 | 不会随页面一起打印。 | 和其他页面一样会被打印。 |
| 导航 | 点一下即可跳转,嵌套层级还可以折叠。 | 需要查找页码,除非条目已做成链接。 |
| 维护 | 添加到文件中,与页面版式无关。 | 页面挪动或页码变化时必须更新。 |
| 典型场景 | 在屏幕上阅读的长篇手册。 | 同时要打印装订的报告。 |
按文档将如何被阅读来决定
如果读者在屏幕上打开文件,书签提供最快的导航,而且不占页面空间。如果文档要打印或以纸质形式交付,只有目录页能保留下来,每张纸上都有页码才好用。对于重要的长篇文档,两者都提供是常见的做法。无论选哪一种,页面顺序有任何改动之后,都要核对跳转目标与页码是否仍然一致。
如何选择
书签
PDF 在屏幕上阅读、读者需要在章节间跳转时,选择书签。
目录页
文档要打印,或需要在没有 PDF 阅读器的情况下也能看懂时,选择目录页。
两种选择都能用的免费工具
提到这个术语的指南
通俗解释PDF术语
常见问题
- 书签可以自动生成吗?
- 可以,只要文档有可识别的标题。结果需要检查,因为可能出现遗漏或多余的条目。
- 合并或拆分 PDF 后书签还在吗?
- 不一定。合并之后重新建立书签,可以让结构与新的页面顺序保持一致。
- 你们的哪些工具可以处理这件事?
- 「为 PDF 添加书签」创建跳转到你所选页面的条目,「为PDF添加章节书签」根据找到的章节生成书签,「为 PDF 添加页码」给每页编号,方便印刷的目录页引用。每个结果都是新文件,原件保持完整。