申報資料用單個檔案還是按模組分檔案:該準備哪種形式
註冊申報資料可以作為一個大 PDF 提交,也可以按模組、章節或文件拆成許多小檔案。單個檔案便於移動,也便於從頭讀到尾。分開的檔案則遵循提交的結構,某一部分變化時更容易替換,並且能保持在大小上限之內。你所提交的主管部門通常會說明它想要什麼,所以請從其最新要求出發,而不是憑習慣。
一覽表
| 對比項 | 單個檔案 | 按模組分檔案 |
|---|---|---|
| 審評人員收到什麼 | 所有內容在一份連續的文件裡。 | 按結構,每個章節一個檔案。 |
| 檔案大小 | 較大,可能超過上限。 | 較小的檔案,符合上限要求。 |
| 更新其中一部分 | 必須重做整個檔案。 | 只替換受影響的檔案。 |
| 主要風險 | 檔案笨重,書籤列表很長。 | 檔案命名有誤或缺失。 |
| 準備工作 | 合併各部分、新增書籤並給頁面編號。 | 按章節拆分、為每個檔案命名並給其頁面編號。 |
按主管部門的要求來決定
如果要求規定了固定結構或每個章節一個檔案,就使用按模組分檔案的形式,並嚴格按要求命名。如果接受單個文件,或者你在內部共享草稿,帶書籤的單個檔案更容易閱讀。如果有大小上限,請在決定之前先核對,因為它往往直接決定答案。無論怎麼選擇,都要在各版本之間保持順序和編號不變,讓審評人員始終知道該看哪裡。
如何選擇
單個檔案
內部審閱,或主管部門接受單個文件時,選擇單個檔案。
按模組分檔案
當結構、大小上限或頻繁更新需要分開的文件時,選擇按模組分檔案。
兩種選擇都能用的免費工具
提到這個術語的指南
用白話解釋 PDF 術語
常見問題
- 以後可以從一種形式換成另一種嗎?
- 可以。檔案可以再次合併或拆分,但之後請檢查編號和書籤。
- 誰決定檔案結構?
- 主管部門或你使用的提交系統。AuraDoc 無法告訴你某個主管部門要求什麼。
- 你們的哪些工具可以處理這件事?
- “合併PDF”把各部分合併為一個檔案,“依章節分割 PDF”把長文件分成章節,“為 PDF 加入書籤”生成可點選的目錄。每個工具都會儲存為新檔案,不改動原件。AuraDoc 不構建或驗證電子提交包,也不按主管部門的技術規則檢查檔案。