Enderezar el escaneado o volver a escanear la página: arreglar lo que tienes o empezar de nuevo
Un escaneado que ha salido mal se puede corregir de dos maneras. Puedes trabajar sobre el archivo que ya tienes, girando las páginas de lado o boca abajo y recortando márgenes y sombras, o puedes escanear la hoja otra vez en un escáner de sobremesa o con un móvil más firme. La elección correcta depende del tipo de fallo. Una página girada en ángulo recto se corrige rápido, mientras que una ligera inclinación o una captura borrosa y con sombras suele quedar más limpia si se rehace.
Resumen
| Aspecto | Enderezar el escaneado | Volver a escanear la página |
|---|---|---|
| Ideal para | Páginas de lado o boca abajo y márgenes anchos. | Ligera inclinación, borrosidad, sombras o texto cortado. |
| Esfuerzo | Un minuto dentro del archivo. | Requiere el papel y un escáner de nuevo. |
| Hoja original necesaria | No, se trabaja sobre el archivo existente. | Sí, la hoja debe estar a mano. |
| Calidad de imagen | Los mismos píxeles, solo girados o recortados. | Una captura nueva puede quedar más nítida. |
| Reconocimiento de texto | Funciona tras el giro y el recorte. | Las páginas más limpias dan mejor reconocimiento. |
Corrige los ángulos rectos, rehaz los fallos pequeños
Empieza mirando cada página. Si una página está girada noventa o ciento ochenta grados, gírala y sigue adelante. Si los márgenes tienen una sombra oscura de la tapa del escáner, recórtalos. Si las líneas de texto corren con una inclinación visible, o las letras salen borrosas o cortadas en el borde, volver a escanear suele ser más rápido que pelearse con el archivo. Cuando las páginas estén bien, añade una capa de texto para que el documento admita búsquedas.
Cuándo elegir cada opción
Enderezar el escaneado
Elige enderezar cuando las páginas están giradas en ángulo recto o cuando el problema son solo los márgenes y los bordes.
Volver a escanear la página
Elige volver a escanear cuando la página está ligeramente inclinada, borrosa o cortada y todavía tienes la hoja original.
Herramientas gratuitas para ambas opciones
Guías que lo ponen en práctica
- Corregir páginas tumbadas y del revésPaso a paso: gira las páginas escaneadas del lado equivocado, ponlas en orden y borra las páginas en blanco o repetidas para que el PDF se lea de principio a fin.
- Recortar márgenes de páginas escaneadasPaso a paso: endereza el escaneo, recorta el borde blanco con un valor de margen, ajusta cada lado y comprueba que no se haya cortado nada importante.
Términos de PDF explicados
- Enderezado de escaneadosEnderezar corrige una página escaneada con una ligera inclinación para que las líneas de texto vuelvan a ser horizontales. Descubre por qué la inclinación perjudica la lectura y el reconocimiento, y qué hacer.
- OCR (reconocimiento óptico de caracteres)El OCR convierte la imagen de una página en texto que se puede buscar y copiar. Vea cómo funciona, qué influye en la precisión y por qué un PDF escaneado lo necesita.
- Escaneo con el móvilEscanear con el móvil es fotografiar un documento en papel con la cámara del dispositivo. Cómo lograr un resultado limpio y legible y cómo reunir las fotos en un solo PDF.
Preguntas frecuentes
- ¿Puedo dejar una inclinación de pocos grados?
- Para leer es aceptable, pero queda descuidado y puede reducir la precisión del reconocimiento de texto. Un nuevo escaneado con la hoja plana es la corrección más limpia.
- ¿Recorto antes o después de girar las páginas?
- Gira primero las páginas y recorta después, para que los márgenes eliminados correspondan a la página tal como la ve el lector.
- ¿Cuáles de vuestras herramientas se ocupan de esto?
- Girar PDF y Girar PDF escaneado giran páginas, Recortar un PDF elimina márgenes en milímetros y OCR de PDF añade una capa de texto con búsqueda. No enderezan las inclinaciones pequeñas.