Vertical u horizontal: corregir la orientación de las páginas de un PDF
Una página es vertical cuando es más alta que ancha y horizontal cuando es más ancha que alta. La mayoría de los documentos de texto son verticales, mientras que las tablas anchas, los gráficos y las diapositivas funcionan mejor en horizontal. Los problemas empiezan cuando un mismo PDF mezcla ambas, o cuando una página se escaneó de lado. El visor muestra entonces una página tumbada y la impresión puede cortar el contenido. La orientación de una página se puede cambiar girándola, pero un giro no es lo mismo que una página diseñada en la otra orientación.
Resumen
| Aspecto | Vertical | Horizontal |
|---|---|---|
| Forma | Más alta que ancha. | Más ancha que alta. |
| Ideal para | Cartas, informes y contratos. | Tablas anchas, gráficos y diapositivas. |
| Lectura en el móvil | Cabe en la pantalla sin girar. | Hay que girar el teléfono. |
| Impresión | Lo habitual en la mayoría de impresoras. | Puede requerir un ajuste de impresora. |
| Mezcladas en un archivo | Es frecuente y normal. | Gire o reorganice las páginas distintas. |
Girar, recortar o reorganizar
Si una página simplemente está tumbada, gírela 90 o 180 grados. Si una tabla ancha ocupa una página vertical con mucho espacio vacío, recortar los márgenes puede darle mejores proporciones. Si una página horizontal rompe el ritmo de un documento vertical, a menudo basta con dejarla. En un archivo con muchas páginas mezcladas, use un organizador de páginas para girar varias y revisar todo el resultado.
Cuándo elegir cada opción
Vertical
Elija vertical para texto que se lee línea a línea, para formularios y para todo lo que se lea en el móvil o se imprima en papel común.
Horizontal
Elija horizontal para tablas anchas, gráficos, cronologías y diapositivas, donde una página ancha mantiene las columnas en una línea.
Herramientas gratuitas para ambas opciones
Guías que lo ponen en práctica
Términos de PDF explicados
- Rotación de páginasLas páginas de un PDF pueden girarse 90, 180 o 270 grados sin cambiar su contenido. Vea cómo se guarda la rotación, por qué los escaneos salen de lado y cómo corregirlo.
- Tamaño de papelCada página de un PDF tiene un ancho y un alto fijos, definidos al crear el archivo. Entienda la diferencia entre A4 y Carta, por qué la impresión a veces desplaza el contenido y cómo detectarlo.
Preguntas frecuentes
- ¿Girar una página cambia su contenido?
- No. Un giro cambia cómo se muestra la página y el contenido sigue igual.
- ¿Por qué una página girada se imprime mal?
- La impresora puede usar su propio ajuste de orientación. Revise el cuadro de impresión o recorte y gire la página antes.
- ¿Qué herramientas suyas se encargan de esto?
- Girar PDF gira páginas, Recortar PDF ajusta los márgenes y Organizar PDF permite girar y reordenar varias páginas a la vez.