O que são marcadores de PDF?
Os marcadores de PDF são entradas clicáveis apresentadas no painel lateral de um leitor de PDF, cada uma a apontar para um sítio do documento. Juntas formam a estrutura de tópicos do ficheiro, uma árvore de navegação que funciona como um índice e permite saltar para um capítulo sem percorrer as páginas.
Como funciona a estrutura
No formato PDF, os marcadores ficam armazenados como a estrutura de tópicos do documento. Cada entrada tem um título e um destino, normalmente uma página e por vezes uma posição nessa página. As entradas podem estar encaixadas, por isso um capítulo pode conter secções e subsecções que abrem e fecham como pastas. A estrutura é separada das páginas: acrescentar ou remover marcadores muda apenas a navegação, e o resultado impresso fica idêntico.
Marcadores, ligações e etiquetas de página
Um marcador vive no painel lateral; uma ligação é uma zona da página onde se clica, como uma entrada de um índice impresso. Muitos processadores de texto criam ambos a partir dos títulos ao exportar um PDF, mas só se essa opção estiver ativada. As etiquetas de página são uma terceira funcionalidade: permitem ao leitor mostrar números como i, ii e iii num prefácio, de modo que o número na barra de ferramentas pode diferir da posição da página no ficheiro.
Quando acrescentar ou remover
Documentos longos, como teses, manuais, relatórios e coletâneas juntadas, são muito mais fáceis de usar com marcadores, e algumas universidades e tribunais pedem-nos. Quando junta ficheiros, os marcadores de cada parte podem perder-se ou ficar confusos, por isso acrescentar uma estrutura nova e simples ajuda. Remover marcadores é útil quando uma estrutura antiga aponta para as páginas erradas ou revela nomes internos de um rascunho.
Ferramentas que usam este termo
Guias que põem o termo em prática
- Entregar a tese em PDFPasso a passo: numere o corpo da tese, acrescente marcadores clicáveis por capítulo, cumpra o limite do repositório e converta para PDF/A no fim, quando a biblioteca o pedir.
- Páginas-chave de um PDF extensoPasso a passo: escolha as páginas que contam num relatório extenso, ponha-as por uma ordem lógica, junte excertos de vários ficheiros e identifique cada página com a sua origem.
Perguntas frequentes
- Como acrescento marcadores com a ferramenta gratuita?
- Escreva uma linha por entrada no formato Título | página. A ferramenta cria uma lista simples e substitui os marcadores que o ficheiro já tenha.
- Remover marcadores altera as páginas?
- Não. As páginas, o texto e as imagens ficam iguais; apenas o painel de navegação fica vazio.
- Porque é que o número no meu leitor é diferente do número impresso na página?
- O documento pode usar etiquetas de página, ou os números impressos podem começar mais tarde. Quando uma ferramenta pedir números de página, use a posição da página no ficheiro, a começar em 1.