Cos'è la verifica preliminare (preflight) di un PDF?
La verifica preliminare, o preflight, è il controllo di un PDF prima di inviarlo dove deve funzionare al primo colpo: una tipografia, un archivio, il portale di un tribunale o l'archivio istituzionale di un'università. Il nome viene dalla lista di controllo che i piloti seguono prima del decollo. La verifica cerca i problemi che causerebbero un rifiuto o un cattivo risultato, come caratteri mancanti, immagini con risoluzione troppo bassa, un file troppo pesante o una struttura interna danneggiata.
Cosa controlla
I controlli tipici riguardano il numero e il formato delle pagine, la dimensione del file, se il testo è testo vero o solo immagini, quali caratteri sono usati e se sono incorporati, la risoluzione e il colore delle immagini, e se il file segue uno standard come il PDF/A. La verifica professionale per la stampa va oltre e controlla spazi colore, abbondanza e sovrastampa. Per la maggior parte dei documenti d'ufficio basta un report rapido.
Problemi comuni e soluzioni
Una scansione senza livello di testo non è ricercabile: esegui il riconoscimento del testo. Un file oltre il limite di caricamento va compresso. I caratteri non incorporati possono apparire diversi, cosa che la conversione in PDF/A risolve incorporandoli. Un file che non si apre bene, o che alcuni programmi rifiutano, spesso può essere ricostruito da uno strumento di riparazione che riscrive la sua struttura interna.
Quando farla
Esegui una verifica prima di ogni deposito con regole rigide, prima di stampare un lavoro grande e prima di convertire documenti importanti per l'archiviazione a lungo termine. Ripetila dopo aver corretto un problema, perché una correzione può influire su un'altra; la compressione, per esempio, abbassa la risoluzione delle immagini.
Strumenti che usano questo termine
Guide che lo mettono in pratica
- Archiviare documenti in PDF/APasso per passo: controlla il PDF prima di archiviarlo, rimuovi gli script, convertilo in PDF/A-2b, 1b o 3b e conserva la versione giusta per tribunali e archivi.
- Consegnare la tesi in PDFPasso per passo: numera il corpo della tesi, aggiungi segnalibri cliccabili ai capitoli, rispetta il limite del repository e converti in PDF/A per ultimo se la biblioteca lo richiede.
Domande frequenti
- La verifica preliminare è la stessa cosa della validazione PDF/A?
- Non esattamente. La validazione PDF/A controlla la conformità a un solo standard. La verifica preliminare è un controllo più ampio che può includerla, insieme a dimensioni, immagini e caratteri.
- Serve un software speciale?
- Le tipografie professionali usano software di verifica dedicati. Per i file di tutti i giorni, un report di qualità che elenca pagine, dimensioni, testo, immagini e caratteri copre i problemi più comuni.
- Cosa significa un punteggio di qualità?
- Riassume i controlli in un numero, con suggerimenti come eseguire il riconoscimento del testo o la compressione. Leggi i suggerimenti e non solo il punteggio.