Comment transformer des fichiers Word et Excel en un PDF à imprimer
Reprographies, imprimeurs et imprimantes partagées gèrent bien mieux un seul PDF qu’un mélange de DOCX et de XLSX. Ce guide transforme un lot de fichiers Office en un document prêt à imprimer.
Un PDF garde les sauts de page, les polices et les marges que vous avez définis : le papier ressemble à l’écran. Un seul fichier, c’est aussi une seule impression dans le bon ordre, sans ouvrir chaque fichier devant l’imprimante.
Étape par étape
Réglez les pages dans Office
Avant de convertir, vérifiez le format de papier et les marges dans Word ; dans Excel, définissez la zone d’impression et ajustez les feuilles larges sur une page de large. Le convertisseur suit ces réglages enregistrés.
Convertissez les documents Word
Convertissez chaque fichier DOCX, DOC, ODT ou RTF en PDF. Les polices absentes du serveur sont remplacées par des polices proches : vérifiez les retours à la ligne.
Convertissez les classeurs
Convertissez chaque fichier XLSX, XLS ou ODS. Toutes les feuilles sont converties : supprimez d’abord, dans une copie, celles que vous ne voulez pas imprimer.
Fusionnez en un PDF
Choisissez tous les PDF convertis, glissez-les dans l’ordre d’impression et fusionnez-les en un seul fichier.
Préparez le recto verso
Si vous imprimez en recto verso, ajoutez une page blanche après chaque partie qui finit sur une page impaire, pour que la suivante commence au recto d’une nouvelle feuille. Imprimez ensuite le PDF unique.
Outils utilisés dans ce guide
Questions sur cette tâche
- Faut-il avoir Microsoft Office installé ?
- Non. La conversion tourne sur notre serveur, elle marche donc depuis n’importe quel navigateur, même sur un téléphone ou un ordinateur sans Office. Le fichier est supprimé juste après le traitement.
- Pourquoi mes colonnes Excel débordent-elles sur d’autres pages ?
- Le convertisseur suit la mise en page enregistrée dans le classeur. Dans Excel, ajustez la feuille sur une page de large, enregistrez et convertissez de nouveau.
- Et les diapositives PowerPoint ?
- Elles se convertissent de la même façon avec PowerPoint en PDF, une diapositive par page. Fusionnez le résultat avec les autres fichiers à l’étape quatre.
Les termes PDF expliqués
- Polices incorporéesUne police incorporée voyage dans le PDF pour que le texte s’affiche à l’identique sur tout appareil. Comprenez les sous-ensembles, les polices manquantes et pourquoi les archives les exigent.
- Graphiques vectorielsLes graphiques vectoriels décrivent des formes par des calculs et restent nets à tout zoom ; les images matricielles sont des grilles de pixels. Voyez comment les deux apparaissent dans un PDF.
- Zone de recadrage (crop box)La zone de recadrage est la partie d'une page PDF que les lecteurs affichent et impriment. Voyez en quoi elle diffère de la zone de support et pourquoi recadrer masque sans supprimer.
- Convertir des fichiers Office en PDFConvertir un fichier Office en PDF fige la mise en page pour qu’elle reste identique sur tout appareil. Ce qui est conservé, ce qui change et comment préparer le fichier.
- MarkdownMarkdown est une syntaxe légère pour les titres, listes, liens et tableaux écrits en texte brut. Découvrez son fonctionnement, ses usages et sa conversion en PDF.
- OpenDocument (ODT, ODS, ODP)OpenDocument est une norme ouverte pour le texte, les tableurs et les présentations utilisée par LibreOffice et d’autres. Découvrez ODT, ODS, ODP et leur conversion en PDF.
- Format de texte enrichi (RTF)Le RTF est un format de document de base qui conserve gras, italique, polices et mise en page simple, et s’ouvre dans presque tous les éditeurs de texte. Découvrez ses limites et comment le convertir en PDF.
- Sauts de pageUn saut de page marque où une page se termine et où la suivante commence. Voyez comment ils se décident lors de la conversion de Word, de tableurs et de pages web en PDF, et comment corriger les coupures malvenues.
- Carte de menuLa carte de menu liste les plats, les boissons et les prix d’un établissement. Voyez comment la préparer en PDF lisible sur téléphone, léger à télécharger et prêt à imprimer.