AuraDoc
Iniciar sesiónCrear

Cómo enviar una hoja de horas para su aprobación

Autónomos, trabajadores temporales y muchos empleados registran sus horas en una hoja de cálculo, pero el cliente o el responsable quiere un documento fijo para aprobarlo y pasarlo a nóminas. Un PDF firmado y fechado no descoloca las columnas y deja claro quién lo envió y cuándo.

El PDF conserva los totales tal como los enviaste, y la firma junto a la fecha deja claro qué versión se aprobó.

Paso a paso

  1. Prepara la hoja en Excel

    Revisa los totales, define el área de impresión en la hoja de horas y, si las columnas se salen de la página, ajústala a una página de ancho en la configuración de página de Excel.

  2. Convierte en PDF

    Abre Excel a PDF y añade el archivo .xlsx, .xls u .ods. Se convierten todas las hojas con su configuración de impresión guardada, así que oculta las que no quieras enviar.

  3. Firma la página de resumen

    Abre Firmar PDF, dibuja o escribe tu firma, ajusta el tamaño y toca el lugar donde debe ir. El texto de la hoja de horas sigue siendo seleccionable.

  4. Estampa la fecha

    Abre Poner fecha a un PDF. La fecha de hoy va al pie de página en formato año-mes-día, como 2026-10-30, y puedes añadir un encabezado como Semana 44.

  5. Envíala para su aprobación

    Pon al archivo tu nombre y el periodo, como HojaHoras_Lopez_2026-S44.pdf, y envíalo a quien la aprueba.

Herramientas de esta guía

Preguntas sobre esta tarea

¿Esta firma cuenta como firma electrónica cualificada?
No. Firmar PDF coloca una imagen de tu firma en la página. Sirve para aprobaciones internas, no para trámites que exigen una firma digital con certificado.
¿Puedo escribir la fecha en otro formato?
El sello usa año-mes-día. Si tu empresa pide otro formato, escribe la fecha junto a la firma en la hoja de cálculo antes de convertirla.
¿Qué pasos suben mi hoja de horas a un servidor?
Excel a PDF se hace en un servidor seguro que borra el archivo después de enviarte el PDF. La firma y la fecha se hacen en tu navegador.

Términos de PDF explicados

Más guías

¿Necesitas algo más que un arreglo rápido?

AuraDoc es una plataforma documental con OCR, búsqueda y resúmenes con IA y más de 60 herramientas PDF para equipos. Pruébala gratis durante 7 días.

Las herramientas marcadas como «Servidor seguro» envían tu archivo una sola vez, por una conexión cifrada, a un servidor aislado de AuraDoc. Se procesa en un proceso desechable y se elimina en cuanto recibes el resultado. Política de uso razonable y antiabuso