HTML 與 PDF:保留一份網頁副本
預訂確認、網上收據、文章和服務條款往往只以網頁形式存在,可能會改變甚至消失。保留副本有兩種方式:儲存為 HTML 檔案,即網頁本來的格式;或者儲存為 PDF,即一份固定的快照。兩者都保留文字,但幾個月後再開啟副本,或者把它發給別人時,表現完全不同。
一覽表
| 對比項 | HTML | |
|---|---|---|
| 儲存了什麼 | 網頁的原始碼,圖片通常在單獨的資料夾中。 | 一份獨立完整的頁面快照,和列印出來的樣子一樣。 |
| 依賴什麼 | 可能放在其他伺服器上的樣式表、圖片和指令碼。 | 一旦生成,就不依賴任何外部內容。 |
| 頁面外觀 | 隨螢幕排布,以後看起來可能不同。 | 頁面固定,在任何裝置上都一樣。 |
| 連結 | 和原網站一樣可以使用。 | 在 PDF 中通常仍然可以點選。 |
| 作為證據 | 很容易被修改,證明力較弱。 | 穩定,長期儲存可以使用 PDF/A。 |
| 最適合 | 重複利用內容,或在瀏覽器中離線閱讀。 | 收據、證據、列印和存檔。 |
HTML 檔案如何變成 PDF
「HTML轉PDF」用 Chromium(Google Chrome 背後的瀏覽器引擎)渲染檔案,並把它列印成頁面。自包含的檔案效果最好:放在其他伺服器上的圖片或樣式表可能無法獲取,靠指令碼載入的內容也可能不顯示。工具接受上傳的 .html 或 .htm 檔案,不接受網址。請先在瀏覽器中儲存網頁,再進行轉換並檢查結果。
如何選擇
HTML
當你需要「活」的結構時選擇 HTML:複製文字和程式碼、點選每個連結,或者在會根據螢幕調整頁面的瀏覽器中閱讀儲存的頁面。
凡是要作為證據的內容都選擇 PDF:付款確認、訂單、已同意的條款或引用的文章,這樣副本不會改變,在哪裡都能開啟。
兩種選擇都能用的免費工具
提到這個術語的指南
用白話解釋 PDF 術語
常見問題
- 為什麼轉換後的 HTML 檔案是空白的或者沒有樣式?
- 很可能是頁面從其他地方載入內容或樣式表。請儲存完整網頁,或者在頁面開啟時使用瀏覽器的「列印為 PDF」。
- 可以給你們的工具提供網址而不是檔案嗎?
- 不可以。「HTML轉PDF」轉換的是上傳的 .html 或 .htm 檔案,請先在瀏覽器中儲存網頁。
- 網頁的 PDF 可以作為證據嗎?
- 它是一份在後設資料中帶有日期的穩定副本,這很有幫助,但它並不是經過公證的記錄。請同時保留原始郵件或收據。