PDF與PDF/A:日常檔案還是歸檔記錄
PDF/A並不是另一種格式,而是在ISO 19005標準中定義的一種受限制的PDF。每個PDF/A檔案都是PDF,但並不是每個PDF都符合PDF/A。這些限制的目的,是讓檔案在幾十年後仍能開啟、外觀保持不變,而且不依賴任何外部資源。日常使用中兩者的差別看不出來:它們在同樣的閱讀器中開啟,螢幕上的樣子也一樣。
一覽表
| 對比項 | 普通PDF | PDF/A |
|---|---|---|
| 用途 | 分享、列印和日常工作。 | 長期儲存記錄。 |
| 字型 | 可以嵌入,也可以不嵌入。 | 所有字型都必須嵌入。 |
| 密碼加密 | 允許。 | 禁止,以保證檔案館隨時都能開啟檔案。 |
| 指令碼與多媒體 | 允許。 | 禁止,因為它們可能改變或隱藏內容。 |
| 後設資料 | 可選,形式不限。 | 必須使用標準的XMP格式。 |
| 誰會要求 | 沒有特別要求的物件。 | 法院、公共檔案館、大學、稅務機關。 |
部分與級別
PDF/A分為幾個部分:PDF/A-1基於PDF 1.4,PDF/A-2允許透明效果和圖層,PDF/A-3還允許附加任何型別的檔案。b級保證視覺外觀不變,a級還要求有便於無障礙閱讀的標記結構。第2和第3部分增加了u級,保證文字能夠可靠地被搜尋和複製。如果收件方沒有指定具體部分,PDF/A-2b是被廣泛接受的選擇;較舊的系統則適合PDF/A-1b。
如何選擇
普通PDF
日常流轉的文件選擇普通PDF:需要繼續編輯、需要用密碼保護或者只是發給別人快速審閱的檔案。普通PDF還能保留互動功能,比如計算表單合計的指令碼,而PDF/A會把這些功能去掉。
PDF/A
當檔案必須多年保持可讀,或者收件方明確要求時選擇PDF/A,比如法院的電子立案系統、學位論文庫或公共檔案館。請使用對方指定的具體部分,並在上傳前確認檔案大小、命名等其他規定。
兩種選擇都能用的免費工具
提到這個術語的指南
用白話解釋 PDF 術語
常見問題
- 可以給PDF/A檔案加密碼嗎?
- 不可以。標準的每個部分都禁止加密。應該保護存放檔案的資料夾或系統,而不是檔案本身。
- PDF/A會讓檔案變大嗎?
- 通常會大一點,因為所有字型都必須嵌入。對於文字文件來說,差別一般很小。
- 普通的PDF閱讀器能開啟PDF/A檔案嗎?
- 能。PDF/A是PDF的子集,任何PDF閱讀器都能正常開啟它。