Que sont les niveaux de conformité PDF/A ?
Un niveau de conformité PDF/A est le nom d'une version précise de la norme d'archivage, écrit sous la forme d'un numéro de partie et d'une lettre, comme PDF/A-2b. Le chiffre indique quelle édition des règles le fichier respecte, et la lettre indique son degré d'exigence sur le contenu. Les archives, les tribunaux et les administrations demandent généralement un niveau précis plutôt que « PDF/A » tout court, car deux fichiers qui portent la mention PDF/A peuvent suivre des règles différentes.
Ce que signifient le chiffre et la lettre
Le chiffre est la partie de la norme. La partie 1 est la plus ancienne et la plus limitée, la partie 2 ajoute une compression et des fonctions plus modernes, et la partie 3 permet en plus de joindre d'autres fichiers à l'intérieur du PDF, par exemple le tableur à partir duquel un rapport a été produit. La lettre est le niveau. Le niveau b, pour basique, garantit que les pages auront le même aspect à l'avenir, avec les polices incorporées et sans dépendance à des ressources extérieures. Le niveau u ajoute un texte fiable, qui peut être copié et recherché, et le niveau a ajoute une structure balisée pour l'accessibilité.
Comment en choisir un
Partez de ce que demande le destinataire et utilisez exactement ce niveau. Si rien n'est précisé, le PDF/A-2b est le choix habituel pour les documents numérisés comme pour ceux créés sur ordinateur. Ne choisissez le 1b que si un ancien système refuse tout le reste, et le 3b seulement si l'archive doit contenir des fichiers joints. Un numéro plus élevé n'est pas meilleur en soi, c'est simplement une autre édition : respecter la demande compte donc davantage que choisir la plus récente.
Utiliser AuraDoc pour cela
PDF vers PDF/A convertit un PDF en PDF/A-2b, 1b ou 3b et incorpore les polices ; le résultat est un nouveau fichier, votre original reste donc intact. Le visualiseur de métadonnées PDF affiche le titre, les dates et les autres propriétés enregistrées dans un fichier, et le rapport de qualité PDF liste les pages, les polices, les images et la taille, ce qui aide à voir ce que vous vous apprêtez à archiver.
Outils qui utilisent ce terme
Guides qui le mettent en pratique
- Archiver des documents en PDF/AÉtape par étape : vérifiez le PDF avant archivage, retirez les scripts, convertissez en PDF/A-2b, 1b ou 3b et gardez la bonne version pour tribunaux et dossiers.
- Archiver un contrat signé en PDF/APas à pas : signez le contrat, fusionnez-le avec ses annexes en un fichier et convertissez le résultat en PDF/A, le format d'archivage conçu pour s'ouvrir à l'identique pendant des années.
Questions fréquentes
- Le PDF/A-2b est-il meilleur que le PDF/A-1b ?
- Il n'est pas meilleur, seulement plus récent. Tous deux conservent l'aspect des pages dans le temps. Utilisez le niveau que votre destinataire indique, et le 2b si personne n'a de préférence.
- Le niveau b rend-il le texte recherchable ?
- Le niveau b ne garantit que l'apparence visuelle. Une page numérisée sans couche de texte reste une image : lancez donc d'abord l'OCR si vous voulez pouvoir y faire des recherches.
- Puis-je modifier un fichier PDF/A ensuite ?
- Vous le pouvez, mais modifier casse généralement la conformité. Convertissez donc en PDF/A comme toute dernière étape et gardez l'original modifiable.