¿Qué es la respuesta a los revisores?
La respuesta a los revisores, también llamada carta de respuesta, es el documento que se envía a una revista tras la revisión por pares. Contesta cada comentario en orden e indica qué cambió en el manuscrito revisado y dónde.
Cómo funciona
Los autores suelen copiar cada comentario de los revisores, escribir la respuesta justo debajo e indicar la página o línea que cambió. La carta suele enviarse con el manuscrito revisado limpio y una copia marcada que muestra los cambios, para que el editor compruebe cada respuesta con rapidez.
Por qué importa
Editores y revisores leen muchos archivos. Una carta con páginas numeradas, respuestas que coinciden con los cambios reales y los anexos correctos en el orden correcto facilita la decisión. Una respuesta que cita una página que luego cambió de lugar genera confusión.
Cómo usar AuraDoc para esto
Comparar PDF muestra las diferencias entre el manuscrito inicial y el revisado, para comprobar que cada respuesta corresponde a un cambio. Unir PDF coloca la carta y los anexos en el orden que pide la revista. Añadir números de página al PDF permite citar páginas con exactitud. Cada herramienta guarda un archivo nuevo y deja el original como estaba. AuraDoc no escribe sus respuestas ni evalúa la revisión. AuraDoc trabaja sobre los archivos que subes y guarda cada resultado como un archivo nuevo, de modo que el original queda intacto y puedes probar otro ajuste sin perder nada. Antes de compartir un documento, abre el resultado y revisa tú mismo las páginas, las figuras y el texto, porque las herramientas preparan el archivo y no revisan su contenido. Mantén la versión de trabajo, la versión enviada y la versión archivada con nombres claros, para que colegas, editores y revisores sepan siempre cuál es la vigente. Si el archivo es grande, pruébalo primero con unas pocas páginas.
Herramientas que usan este término
Guías que lo ponen en práctica
- Comparar dos versiones de un PDFPaso a paso: elige la pareja de archivos correcta, compara las palabras página a página, lee el informe y revisa tú mismo las páginas cambiadas antes de firmar.
- Añadir una portada a un PDFPaso a paso: convierte la imagen de portada en una página PDF, numera el documento principal y une la portada delante para que quede sin número.
Preguntas frecuentes
- ¿Debo citar cada comentario?
- Sí, es habitual. Ponga primero el comentario y debajo su respuesta, para que nadie tenga que buscar en otro sitio.
- ¿Necesito una copia marcada del manuscrito?
- Muchas revistas la piden, pero no todas. Siga las instrucciones de la revista.
- ¿La numeración de páginas debe coincidir con el archivo revisado?
- Sí. Numere primero los archivos finales y después cite esos números en la carta.